Пригородный поезд № 6969 отправляется со станции "Копысь" в 23:40 (время местное) и через 1 ч. 10 мин., в 00:50 по местному времени, прибывает в пункт назначения "Могилёв-1". Маршрут движения включает 10 железнодорожных станций. Электричка «Копысь — Могилёв-1» по пути следования делает 8 остановок. Периодичность отправления электрички № 6969 по годовому графику: только 9 июля.